Shortcuts to text
Innovative Growth·Safety·Comfortable daily lives - Our vision is to bulid Korea to be country of hope where all people grow together

MOLIT News

Home What's new MOLIT News

Speeches - Details
Subject [Spanish] Reducing Traffic Congestion in Medellin with Korea’s ITS Technology
Upload Date 2019-08-23 Source MOLIT News
Name CHANG Yoo-jin(044-201-3927) Inquiry 228
Attached File 1 (190826) [Spanish] Reducing Traffic Congestion in Medellin with Korea_s ITS Technology.docx Document Preview
Medellín, reduce la congestión del tráfico a través de las tecnologías

Implementación de sistema de recolección, provisión de informaciones en tiempo real y un Centro Integrado de Información del Tráfico

□ El Ministerio de Tierra, Infraestructura y Transporte(MOLIT, Ministra Hyun-Mi Kim) de la República de Corea anunció que en la ciudad de Medellín, la segunda ciudad de Colombia, se ha iniciado el proyecto de Sistema Inteligente de Transporte (ITS, por su sigla en inglés) para mejorar la calidad de vida de los ciudadanos al mejorar la función de transporte urbano.

ㅇ El MOLIT aportará un total de 11millones de dólares, de forma gratuita bajo el concepto de cooperación internacional para el proyecto de “Implementación de ITS en la ciudad de Medellín, Colombia”, que se llevará a cabo durante el corriente año hasta 2020.

ㅇ MOLIT ya completó el establecimiento del plan Integral de ITS en la ciudad de Medellín, y el diseño preliminar del proyecto, y en esta ocasión, apoya en la construcción e implementación de infraestructuras viales, para que las empresas coreanas tengan oportunidades de participar en el mercado internacionales.


< Contribución a la mejora del transporte urbano mediante los servicios de ITS coreano >

□ El presente proyecto tiene como alcances a los 2 principales ejes troncales de la ciudad y las vías de conexiones de la ciudad, en donde las congestiones son más severas en la ciudad de Medellín. Se pretende aliviar y resolver el problema mediante sistemas de detecciones del tráfico y panel de información del tráfico de fabricación con tecnologías coreanas, brindando informaciones del tráfico en tiempo real a los usuarios.

ㅇ Además, un Centro Integrado de Información del Tráfico que recopila informaciones del tráfico de 6(seis) diferentes entidades tales como semáforos, seguridad, transportes públicos, entre otros, que son operadas y administradas de forma independientes, por lo que el Centro Integrado de Información del Tráfico concentrará en un solo lugar todas las informaciones para una gestión del tráfico de la ciudad en tiempo real y promoviendo la máxima eficiencia de la gestión del tráfico.
* Centro Integrado de Información del Tráfico: Implementación de la sala de operación, desarrollo de sistema de recolección y sistema de procesamiento, integración de entidades
** Instalaciones del campo: 159 detectores de vehículos, 15 paneles informativos
*** Servicio a la ciudadanía: Desarrollo de página web y aplicación móvil

ㅇ También, se brindará las capacitaciones de los expertos y la transferencia de tecnología a los funcionarios y expertos locales sobre todo el proyecto para poder garantizar la sostenibilidad y operación independiente de la Alcaldía de Medellín posterior a la finalización del proyecto.
* Curso de capacitación: 26 al 30 de agosto de 2019, en Seúl / Ingenieros y expertos de la Secretaría de Movilidad de Medellín (SMM)


< 2,5 millones de ciudadanos de Medellín, serán beneficiados de la primera ciudad de movilidad avanzada de Latinoamérica >

□ Como la congestión de tráfico de la ciudad de Medellín es severa debido a un rápido aumento del parque automotor, a través del presente proyecto 2.5millones de ciudadanos de Medellín será beneficiados por el servicio avanzado de información del tráfico mejorando el transporte urbano y reduciendo los accidentes.

ㅇ La meta final es crear una base para que la ciudad de Medellín se convierta en la primera ciudad modelo de movilidad avanzada de Latinoamérica, quedándose como un caso representativo de ciudad de movilidad moderna

ㅇ El alcalde de Medellín, Dr. Federico Gutiérrez Zuluaga aclaró que “Corea y Colombia tienen una historia de unión y fraternidad, y hoy Medellín avanza en ese camino al recibir, con honor, el apoyo por parte del Ministerio de Tierras, Infraestructura y Transporte (en adelante, "MOLIT") para desarrollar un proyecto que mejore la movilidad en Medellín.

- La celebración y ejecución de este proyecto de la mano de Corea, es una apuesta que apunta a resolver retos para los que Corea ya ha encontrado soluciones por lo que la valoramos y agradecemos profundamente la Cooperación de Corea con nuestra ciudad. Un apoyo que permitirá que Medellín siga siendo modelo en urbanismo ambiental, innovación y calidad de vida.”


< Apoyo al establecimiento de plan de ejecución de ITS Nacional de Colombia >

□ A parte del proyecto de Implementación de ITS en Medellín, MOLIT también está apoyando al establecimiento de un plan integral de ITS Nacional de Colombia con un objetivo de desarrollar un plan a largo plazo para aliviar la congestión del tráfico en toda Colombia.

ㅇ En particular, el tiempo de viaje promedio en la ciudad de Bogotá, capital de Colombia es de 150 minutos y la velocidad promedia de los vehículos en las principales ciudades de Colombia es de 22 a 27 km/h.
* Los Ángeles(EEUU) 47km/h, Tokio(Japón) 26km/h, Medellín(Colombia) 22.6km/h, Bogotá 23.7km/h

ㅇ Para el marzo del próximo año, establecerá ▲Plan maestro de ITS nacionales ▲Complementación de arquitectura nacional de ITS ▲Desarrollo de servicios estratégicos ▲Plan de recursos financieros.
* Período : julio de 2019 a marzo de 2020, Monto : 7millones de dólares, Ejecutora : Korea Expressway Corpation


< Asentar la base desde Colombia, para la participación activa al mercado latinoamericano de ITS >

□ El director de ITS y seguridad vial Sung-seup Kang de MOLIT destacó que: “Colombia y sus países vecinos como Perú, Ecuador y Paraguay también están interesados en implementar el sistema de gestión del tráfico, por lo que el proyecto en ejecución de Colombia será un proyecto emblemático y simbólico donde podemos promocionar las tecnologías coreanas”

ㅇ Y agregó que “la tecnología ITS de Corea, que se aplicará en Medellín, tiene en consideración de la compatibilidad y la vinculación tecnológica, por lo que las empresas coreanas podrán utilizar como proyecto modelo para integrarse al mercado Latinoamericano.”

LIST